¡¡¡ Que gracioso!!!

Foro destinado a comentar temas de interes general y que no tengan un subforo especifico para ello.
Avatar de Usuario
Paco
Mensajes: 873
Registrado: 24 Sep 2007 10:25
Ubicación: Palma de Mallorca

Mensajepor Paco » 20 Jun 2008 15:52

De acuerdo con pmotero..... y con cuervo :lol: :lol: :lol:
SECTOR ROQUETA Imagen
Kehise
Mensajes: 6938
Registrado: 28 Feb 2006 11:36
Ubicación: Sevilla (aunque ultimamente mas de olivares) La cabra tira al monte y la R6 al arroyo!

Mensajepor Kehise » 20 Jun 2008 18:01

Esto va a acabar como el episodio del congreso de la real academia de la lengua con Camilo José Cela.

Estar durmiendo o estar dormido..... pues esto igual ser o estar salido ejeejejje
Kehise
Mensajes: 6938
Registrado: 28 Feb 2006 11:36
Ubicación: Sevilla (aunque ultimamente mas de olivares) La cabra tira al monte y la R6 al arroyo!

Mensajepor Kehise » 20 Jun 2008 18:03

Perdon haber o ser salido... ..... I'm sorry....very big sorry...jejjej


Por cierto.... un tio entra en una farmacia y pregunta....

-Hay ampolla??

El dependiente responde:- Yes, you are. jejejej
Avatar de Usuario
Padre Migué
Mensajes: 1788
Registrado: 02 May 2008 19:40
Ubicación: SEVILLA (CAMAS)

Mensajepor Padre Migué » 20 Jun 2008 19:05

pmotero escribió:Gramática Francesa
Verbo être

El verbo être: Ser y estar.

Es un verbo muy utilizado ya que también funciona como verbo auxiliar. Es un verbo irregular.

Ej.: Je suis réceptionniste ( yo soy recepcionista )
Je suis irlandais ( Yo soy Irlandes )
Je suis fatigué ( Estoy cansado )
Je suis allé au cinéma ( He ido al cine )


Ellas "han" salido....

[smilie=wow2.gif] [smilie=wow2.gif] [smilie=wow2.gif]


Les Fazer S2 sont sorties !

Conjugación del verbo AVOIR: HABER y TENER en los tiempos básicos
Presente simple:
• J'ai ( yo he / tengo)
• Tu as ( tu has / tienes)
• Il/elle a (el / ella ha / tiene )
• Nous avons ( Nosotros hemos / nosotros tenemos )
• Vous avez ( Vosotros habéis / vosotros tenéis )
• Ils/elles ont ( Ellos han / ellos tienen )


Conjugación del verbo ÊTRE: SER y ESTAR en los tiempos básicos
Presente simple:
• Je suis ( yo soy / estoy)
• Tu es ( tu eres / estás)
• Il/elle est (el / ella es/está )
• Nous sommes ( Nosotros somos / nosotros estamos )
• Vous êtes ( Vosotros sois / vosotros estaís )
• Ils/elles sont ( Ellos son / ellos están )

Como puedes observar, amigo, PMOETRO; en el titulo, pone claramente SONT, por lo que la traduccion de ese verbo (ÊTRE) es SER, o ESTAR, y como no se puede mirar en un contexto ya que se trata de un titulo de un articulo, es logico pensar que puedo escoger cualquiera de los dos verbos en Castellano, logicamente escojo el que me parece mas gracioso.

Lo que no es de ningun punto de vista es la traduccion al castellano de verbo AVOIR (HABER o TENER), ya que la 3ª persona del plural, es ONT y no SONT.

Pero mejor que todo esto hubiera sido haberlo hablado delante de un par de croixhamp (cruzcampo)

Saludos
Avatar de Usuario
Padre Migué
Mensajes: 1788
Registrado: 02 May 2008 19:40
Ubicación: SEVILLA (CAMAS)

Mensajepor Padre Migué » 20 Jun 2008 19:05

pmotero escribió:Gramática Francesa
Verbo être

El verbo être: Ser y estar.

Es un verbo muy utilizado ya que también funciona como verbo auxiliar. Es un verbo irregular.

Ej.: Je suis réceptionniste ( yo soy recepcionista )
Je suis irlandais ( Yo soy Irlandes )
Je suis fatigué ( Estoy cansado )
Je suis allé au cinéma ( He ido al cine )


Ellas "han" salido....

[smilie=wow2.gif] [smilie=wow2.gif] [smilie=wow2.gif]


Les Fazer S2 sont sorties !

Conjugación del verbo AVOIR: HABER y TENER en los tiempos básicos
Presente simple:
• J'ai ( yo he / tengo)
• Tu as ( tu has / tienes)
• Il/elle a (el / ella ha / tiene )
• Nous avons ( Nosotros hemos / nosotros tenemos )
• Vous avez ( Vosotros habéis / vosotros tenéis )
• Ils/elles ont ( Ellos han / ellos tienen )


Conjugación del verbo ÊTRE: SER y ESTAR en los tiempos básicos
Presente simple:
• Je suis ( yo soy / estoy)
• Tu es ( tu eres / estás)
• Il/elle est (el / ella es/está )
• Nous sommes ( Nosotros somos / nosotros estamos )
• Vous êtes ( Vosotros sois / vosotros estaís )
• Ils/elles sont ( Ellos son / ellos están )

Como puedes observar, amigo, PMOETRO; en el titulo, pone claramente SONT, por lo que la traduccion de ese verbo (ÊTRE) es SER, o ESTAR, y como no se puede mirar en un contexto ya que se trata de un titulo de un articulo, es logico pensar que puedo escoger cualquiera de los dos verbos en Castellano, logicamente escojo el que me parece mas gracioso.

Lo que no es de ningun punto de vista es la traduccion al castellano de verbo AVOIR (HABER o TENER), ya que la 3ª persona del plural, es ONT y no SONT.

Pero mejor que todo esto hubiera sido haberlo hablado delante de un par de croixhamp (cruzcampo)

Saludos
Mr.Tiungg
Mensajes: 2058
Registrado: 14 Oct 2005 08:37
Ubicación: Cadiz (Jerez de la Frontera)

Mensajepor Mr.Tiungg » 20 Jun 2008 20:59

pmotero escribió:
CRONIKO escribió:
CUERVO escribió:Ahh, el francés.... lo bueno que és....




En qué estarás pensando tu..........


Un saludo.


jejeje...c'est magnifique.... :wink: ...mais non plus...

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=sHiMDB19Dyc[/youtube]


coño el del video eres tu no ? jajaja la tocha es inconfundibleee :shock: :shock: :shock: :shock: :shock:
Imagen
valencia
Mensajes: 1235
Registrado: 08 Jul 2007 22:50
Ubicación: VALENCIA(aldaia)

Mensajepor valencia » 20 Jun 2008 23:38

¡¡A CUADROSSS!!!,me he quedao a cuadros,con el video del...¿FRANCES?.
Me lo e chupao entero pensando en que la "francesa"haría un "frances".
Me dejais "TOLAY" coleguis.
SALUDOSSS.
Avatar de Usuario
pmotero
Mensajes: 480
Registrado: 18 Oct 2005 17:28
Ubicación: Sevilla (Sevilla)

Mensajepor pmotero » 21 Jun 2008 00:41

DOSDOLAGIAL escribió:
pmotero escribió:Gramática Francesa
Verbo être

El verbo être: Ser y estar.

Es un verbo muy utilizado ya que también funciona como verbo auxiliar. Es un verbo irregular.

Ej.: Je suis réceptionniste ( yo soy recepcionista )
Je suis irlandais ( Yo soy Irlandes )
Je suis fatigué ( Estoy cansado )
Je suis allé au cinéma ( He ido al cine )


Ellas "han" salido....


[smilie=wow2.gif] [smilie=wow2.gif] [smilie=wow2.gif]


Les Fazer S2 sont sorties !

Conjugación del verbo AVOIR: HABER y TENER en los tiempos básicos
Presente simple:
• J'ai ( yo he / tengo)
• Tu as ( tu has / tienes)
• Il/elle a (el / ella ha / tiene )
• Nous avons ( Nosotros hemos / nosotros tenemos )
• Vous avez ( Vosotros habéis / vosotros tenéis )
• Ils/elles ont ( Ellos han / ellos tienen )


Conjugación del verbo ÊTRE: SER y ESTAR en los tiempos básicos
Presente simple:
• Je suis ( yo soy / estoy)
• Tu es ( tu eres / estás)
• Il/elle est (el / ella es/está )
• Nous sommes ( Nosotros somos / nosotros estamos )
• Vous êtes ( Vosotros sois / vosotros estaís )
• Ils/elles sont ( Ellos son / ellos están )

Como puedes observar, amigo, PMOETRO; en el titulo, pone claramente SONT, por lo que la traduccion de ese verbo (ÊTRE) es SER, o ESTAR, y como no se puede mirar en un contexto ya que se trata de un titulo de un articulo, es logico pensar que puedo escoger cualquiera de los dos verbos en Castellano, logicamente escojo el que me parece mas gracioso.

Lo que no es de ningun punto de vista es la traduccion al castellano de verbo AVOIR (HABER o TENER), ya que la 3ª persona del plural, es ONT y no SONT.

Pero mejor que todo esto hubiera sido haberlo hablado delante de un par de croixhamp (cruzcampo)

Saludos




Se conjugan con el verbo ÊTRE :

• Todos los verbos pronominales (se lever, se doucher, s'habiller, …)

• Los verbos en forma pasiva.

• Los verbos intransitivos que indiquen cambio de lugar o desplazamiento:

ALLER
VENIR
ARRIVER
PARTIR
ENTRER
SORTIR
MONTER
DESCENDRE
PASSER
TOMBER


[smilie=rolleyes.gif] [smilie=rolleyes.gif] [smilie=rolleyes.gif]


Venga esas cervecitas jejeje....
Imagen
Avatar de Usuario
pmotero
Mensajes: 480
Registrado: 18 Oct 2005 17:28
Ubicación: Sevilla (Sevilla)

Mensajepor pmotero » 21 Jun 2008 00:47

DOSDOLAGIAL....que solo es para joder un ratito ya que el "frances" de CUERVO se resite :wink: :wink: :wink:


Vsssssssssss
Imagen
Avatar de Usuario
Padre Migué
Mensajes: 1788
Registrado: 02 May 2008 19:40
Ubicación: SEVILLA (CAMAS)

Mensajepor Padre Migué » 21 Jun 2008 06:54

pmotero escribió:DOSDOLAGIAL....que solo es para joder un ratito ya que el "frances" de CUERVO se resite :wink: :wink: :wink:


Vsssssssssss


jajajajaj, ademas asi le damos cache, si se puede mas, al "pedaso" de foro; para que luego digan.

seguro que los "franchutes", no entran en el complicado mundo de nuestra gramatica.

Abrazo, y queda pendiente los de la birritas
Mr.Tiungg
Mensajes: 2058
Registrado: 14 Oct 2005 08:37
Ubicación: Cadiz (Jerez de la Frontera)

Mensajepor Mr.Tiungg » 23 Jun 2008 15:58

DOSDOLAGIAL escribió:
pmotero escribió:DOSDOLAGIAL....que solo es para joder un ratito ya que el "frances" de CUERVO se resite :wink: :wink: :wink:


Vsssssssssss


jajajajaj, ademas asi le damos cache, si se puede mas, al "pedaso" de foro; para que luego digan.

seguro que los "franchutes", no entran en el complicado mundo de nuestra gramatica.

Abrazo, y queda pendiente los de la birritas



Si si eso ustedes quedais y os haceis unos franc.... ahi que diga que practicais la lengu.... ahi que os tomeis una cervezas coñooo :shock: :shock: :shock: :twisted: :twisted:
Imagen
Avatar de Usuario
MiKeLiNo
Mensajes: 860
Registrado: 05 Oct 2007 20:35
Ubicación: OLID (Laguna de Duero)
Contactar:

Mensajepor MiKeLiNo » 23 Jun 2008 17:00

pmotero escribió:Gramática Francesa
Verbo être

El verbo être: Ser y estar.

Es un verbo muy utilizado ya que también funciona como verbo auxiliar. Es un verbo irregular.

Ej.: Je suis réceptionniste ( yo soy recepcionista )
Je suis irlandais ( Yo soy Irlandes )
Je suis fatigué ( Estoy cansado )
Je suis allé au cinéma ( He ido al cine )


Ellas "han" salido....

[smilie=wow2.gif] [smilie=wow2.gif] [smilie=wow2.gif]


El auxiliar para los verbos de movimiento, como ir, venir, subir, bajar entrar, salir.... se forman con el verbo "etre" y no con el avoir con el resto.

Un saludo
Sapientia Aedificavit Sibi Domvm
Imagen
fr4nc15c0
Mensajes: 1886
Registrado: 20 Mar 2006 20:50

Mensajepor fr4nc15c0 » 24 Jun 2008 00:35

Hay que ver lo que da de sí un posible error de traduccion o no, o si, ya no lo sé.
Si es que el no se divierte es porque no quiere. Au revoir mon ami.
Avatar de Usuario
kalimo
Mensajes: 11292
Registrado: 21 Jun 2006 01:14
Ubicación: CEUTA (La Bella Desconocida)

Mensajepor kalimo » 25 Jun 2008 23:38

ILLOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!! Dejad de "pelearos" con el Être el Avoir y les sorties, y el que esté "sortie" que se venga pacá pa El Rompido que en el Hotel que estoy hay 300 francesas que os podrian ayudar con el "francés" :roll: :roll: :roll: y asi se disipa la duda de quien sabe más...... 8) 8) 8)

Un saludo desde "El Paraiso" tres sortie et tres jolie :P :P :P
Imagen
Imagen

Volver a “Foro General”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado