por aportar algo , porque estos dos no están por la labor......
número de producto : 10034215 
RR-OELTEMP.
DIREKTANZEIGER
YAMAHA, SCHW. 
ZIFFERBLATT YAMAHA 
FZ6 FAZER (FZ6F/07) 

  Como verás es una passsta por un tapón con termómetro , yo he 
   llevado este otro de más abajo en una custom      y funcionaba 
   perfectamente, aunque no lo puedes mirar en marcha.
    
10034313 
MD-OELTEMPERATURANZEIGER
DIVERSE YAMAHA YAMAHA FZ6 (FZ6)
YAMAHA FZ6 FAZER (FZ6-FAZER)
 19,95 (rebajado de 34,95, según la página)
 
  Aparte de esto tienes otra opción que es meterte en berenjenas de 
  poner un indicador e integrarlo si tienes una carenada o enganchando
   en algún sitio en cualquier caso, después tirar el cableado que quede
  bonito y ponerle una sonda bien perforando el tapón del aceite o por 
   donde está la varilla del nivel o ponerlo externo por ´debajo del 
   motor más alejado del radiador.........un pestiño vamos.
   Yo por veinte euros no me lo pensaba 
    mucho ni me metía en jardines  mayores.
Lo puedes pedir a Louis directamente o a través de los distribuidores 
que tiene en España, aquí en sevilla hay uno muy bueno 
www.unikamotos
Si además tienes la versión con el motor en plateado, 
menos me lo pensaría, la verdad.
Bueno a ver si te sirve
vssssss