Te puedo hablar del juego de cables GPX-Y01 que es el que utilice para instalar el GIpro X-Type en una FZ6 del 2009, no creo que sea tan diferente a la del 2004.
El indicador necesita 5 señales: positivo (luego de la ignicion), negativo, señal de RPM, señal de velocidad, y sensor de punto muerto. El juego de cables viene con un conector de 3 polos (el de color blanco) que coincide con el de Yamaha, pero luego las otras 2 señales las tenes que extraer de 2 cables utilizando un roba-corriente (los conectores de color rojo).
NO es totalmente plug&play, aunque la instalacion no es complicada tampoco.
La instalacion de las 2 señales separadas al conector de 3 polos, en mi caso particular opte por hacerla de forma mas prolija, sin utilizar los roba-corriente. Utilice un soldador de estaño y aisle todo con termocontraible para eviar futuros dolores de cabeza por falsos contactos en la conexion de los roba-corriente.
Esta imagen es un ejemplo de otra instalacion en FZ6 utilizando los conectores roba-corrientes que ofrece el vendedor del indicador de marchas.